Here's a drawing of our class courtesy of one of my students :) |
First day of school view from right outside my class (T.A.s are greeting the students!) |
Gifts from my students: Cambodian treat and a Ferrero Rocher... beautiful combo. |
On the first few days of school, I had all my students fill in a survey so I could get to know them a bit better, and some of their answers are seriously heartwarming and/or hilarious (and a few might have gotten a little lost in translation...). Here are some for you to enjoy! I hope you appreciate them as much as I did. I can't really post pictures of my students, but I can still give you an insight into the cute ways that they think and speak, so I guess that's the next best thing :) My comments are in italics.
1. What I like most about school is...
- The teachers are kind to us (yay!)
- The teachers are kind to us (yay!)
- When we have party
- Reading books, because it is calm
- Fun ideas and nice friend
2. What I like least about school is...
- Don't have break
- Try hard
- We have P.E. only on Fridays
- Nothing (yay!)
- Lunch food (I've actually enjoyed it most days!)
- Lunch food (I've actually enjoyed it most days!)
3. I am really good at...
- Dodgeball
- Basketball and all sport (confident kid...)
- My friend
4. I may need some extra help with...
4. I may need some extra help with...
- A friend (hmmm... I think he meant his friend could help him? He definitely has friends, don't worry)
- Money and coins names (very specific! And interesting because Cambodia doesn't have coins... only paper money)
- Frome teacher
- Wordsearches (haha, really, of all things?)
5. My favourite book is... (and why?)
- Every book, because I like book
- Gorilla, because it is cool and have picture
- The Bible book, because we can learn about God
- Chalet web, because it is a chapter book (Charlotte's Web? haha)
- Wimpy Kid, because it's funny
- Challote Wed, because it has a cute character!
- The Magic Treehouse, because I read it a lot so I begin to really like it
- "Thank went you get something", because it tells us to learn about it (huh?)
6. Three words I would use to describe myself are:
- Kind, ?, ? (we might need to work a bit on adjectives...)- I'm 9 years old, my birthday is on March 20, I like school
- Kind, ?, ? (we might need to work a bit on adjectives...)- I'm 9 years old, my birthday is on March 20, I like school
- Curious, shy, sleepy
- I have two moles on the right cheek, happy, kind
- Kind, talk with my friend, lazy (haha! At least he admits it)
- Wise, honest, secure (This girl is so precious)
- Smart, fast, good sport
- Mom and her family because we movie to Canada (for real, this kid's Dad lives in Canada!)
- Nice, good, tiny (this was kind of funny because this kid isn't really too tiny at all)
- I like chocolate, puppies, and friends
- I like chocolate, puppies, and friends
- Fearless, shy, not really friendly (so not true about this kid!)
7. In my free time, I like to participate in the following activities...
- Site and watch TV and play game
- Draw a picture
- I play with my baby brother
- Card game like Uno
- Is draws
8. The following languages are spoken at home...
- Korea language
8. The following languages are spoken at home...
- Korea language
- English, Chinese and Khmer (multilingual families! so cool)
9. My preferred place to sit in the classroom is...
9. My preferred place to sit in the classroom is...
- Any wear
- Right here (right where?)
- Far from the air conedichaner (haha it amazes me that these kids get cold in class... mostly when I'm drenched with sweat)
- Out of the air conditioner
- In front of air-con (haha!)
- I can sit aniwar in cass
10. I live with (which family members)...
- Mom, Dad, brother, Me, Anti, Pets
- Mom, Dad, small sister, big sister
- Mom, Dad, grandma, grandpa, Aunty, other grandma, brother, 2 sisters (a full house!)
11. Something I want my teacher to know about me is...
11. Something I want my teacher to know about me is...
- I'm from Cambodia!!
- Where my house is (interesting...)
- I love to read Bible
- When I am sick (?)
- That I live next to the school
- I live here 10 years when I was 2 months I come here
- I like to stay home alone and along in my room (fair enough, and impressive that he recognizes so early on that he is more introverted than extraverted)
- Today is my brother's birthday!
- I will try to do my best in all the attivites
- I am special
- Nothing
- My health (huh?)
- I like to speak Korean
- I'm a kid and I like swimming the most (Thanks for telling me you're a kid! haha!)
- I want to change the day of my birth (sorry... can't help you with that one!)
- I want to change the day of my birth (sorry... can't help you with that one!)
The craziness that is lunch at Asian Hope |
Random origami piano made by my student |
Random fun fact: Coffee is SO strong here and makes me feel like I'm going to fly every time I drink it (I've pretty much decided I can't drink it, haha!) |
I hope that made you smile! Thanks for reading! And thanks for your prayers :)
Hilarious! Loved reading all there precious comments this morning! What a great way to start the day :)
ReplyDeleteHi Alyssa, I read your article on Boundless. It is so great to hear the call you are pursuing in Cambodia, it is such a precious place. I spent time there in 2009 and each year since then I am involved in a little ministry where I send gifts to kids once a year. I have been blessed through the connections I made. Do you have a social media account were I can keep up to date with your news? All the best, Graham Patrick Malone
ReplyDelete